Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

lunes, 30 de noviembre de 2009

XXV ANIVERSARIO TRATADO DE PAZ ENTRE ARGENTINA Y CHILE


CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2009 (VIS).-Benedicto XVI recibió hoy en audiencias separadas a las presidentas de la República de Argentina y de Chile, respectivamente Cristina Fernández de Kirchner y Michelle Bachelet, con ocasión del XXV aniversario del Tratado de Paz y de Amistad entre ambos países.

  Dirigiéndose posteriormente en la Sala Clementina a las presidentas de Argentina y de Chile y a sus respectivas delegaciones, el Papa recordó que este tratado "clausuró el diferendo territorial que mantuvieron durante largo tiempo" ambas naciones en la zona Austral.

  "En efecto -dijo-, es una oportuna y feliz conmemoración de aquellas intensas negociaciones que, con la mediación pontificia, concluyeron con una solución digna, razonable y ecuánime, evitando así un conflicto armado que estaba a punto de enfrentar a dos pueblos hermanos".

  El Santo Padre subrayó que el "Tratado de Paz y Amistad, y la mediación que lo hizo posible, está indisolublemente unido a la amada figura del Papa Juan Pablo II, el cual, movido por sentimientos de afecto hacia esas queridas naciones y en sintonía con su incansable labor como mensajero y artífice de paz, no dudó en aceptar la delicada y crucial tarea de ser mediador en dicho contencioso. Con la ayuda inestimable del Cardenal Antonio Samoré, que siguió personalmente todos los avatares de esas largas y complejas negociaciones, hasta la (…) firma del Tratado, en presencia de las delegaciones de ambos países y del entonces cardenal secretario de Estado Agostino Casaroli".

  "A veinticinco años de distancia, podemos constatar con satisfacción -continuó- cómo aquel histórico evento ha contribuido benéficamente a reforzar en ambos países los sentimientos de fraternidad, así como una más decidida cooperación e integración, concretada en numerosos proyectos económicos, intercambios culturales e importantes obras de infraestructura, superando de este modo prejuicios, sospechas y reticencias del pasado".

  El Papa señaló que "Chile y Argentina no son sólo dos naciones vecinas sino mucho más: son dos pueblos hermanos con una vocación común de fraternidad, de respeto y amistad, que es fruto en gran parte de la tradición católica que está en la base de su historia y de su rico patrimonio cultural y espiritual".

  Refiriéndose de nuevo al Tratado que se conmemora hoy, el Santo Padre resaltó que "es un ejemplo luminoso de la fuerza del espíritu humano y de la voluntad de paz frente a la barbarie y la sinrazón de la violencia y la guerra como medio para resolver las diferencias". En este contexto señaló que "es necesario perseverar en todo momento con voluntad firme y hasta las últimas consecuencias en tratar de resolver las controversias con verdadera voluntad de diálogo y de acuerdo, a través de pacientes negociaciones y necesarios compromisos, y teniendo siempre en cuenta las justas exigencias y legítimos intereses de todos".

  "Para que la causa de la paz se abra camino en la mente y el corazón de todos los hombres y, de modo especial, de aquellos que están llamados a servir a sus ciudadanos desde las más altas magistraturas de las naciones, es preciso que esté apoyada en firmes convicciones morales, en la serenidad de los ánimos, a veces tensos y polarizados, y en la búsqueda constante del bien común nacional, regional y mundial".

  Benedicto XVI concluyó poniendo de relieve que el logro de la paz "requiere la promoción de una auténtica cultura de la vida, que respete la dignidad del ser humano en plenitud, unida al fortalecimiento de la familia como célula básica de la sociedad. Requiere también la lucha contra la pobreza y la corrupción, el acceso a una educación de calidad para todos, un crecimiento económico solidario, la consolidación de la democracia y la erradicación de la violencia y la explotación, especialmente contra las mujeres y los niños".
AC/TRATADO PAZ/ARGENTINA:CHILE                    VIS 20091130 (630)


COMUNICADO AUDIENCIA PRESIDENTAS ARGENTINA Y CHILE


CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "Esta mañana, en el Palacio Apostólico Vaticano, con ocasión del XXV aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad entre Chile y Argentina, el Santo Padre Benedicto XVI ha recibido en audiencias separadas a la Presidenta de la Nación Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, y a la Presidente de la República de Chile, Michelle Bachelet Jeria. Posteriormente las Presidentas se han encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, acompañado por el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados. A continuación, el Santo Padre ha pronunciado un discurso a las delegaciones de las dos Presidentas, reunidas en la Sala Clementina.

  "Durante los cordiales coloquios se ha recordado con gratitud la meritoria obra de mediación realizada por el Siervo de Dios el Papa Juan Pablo II y por el difunto Cardenal Antonio Samoré, que ayudaron a los dos países, a través del camino del diálogo, a resolver un añeja controversia territorial. En particular, se ha recordado el hecho de que, en el curso de este cuarto de siglo, el acuerdo ha dado frutos concretos de bien y de prosperidad a dos pueblos hermanos y sigue siendo un ejemplo de modelo para los países de América Latina y para toda la comunidad internacional. También ha habido un intercambio de puntos de vista sobre la actual situación internacional".
OP/AUDIENCIA/ARGENTINA CHILE:                    VIS 20091130 (250)


EL ADVIENTO NOS INVITA A PERCIBIR LA PRESENCIA DE DIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2009 (VIS).-Benedicto XVI presidió esta tarde en la basílica vaticana la celebración de las primeras vísperas del I Domingo de Adviento, inicio del nuevo año litúrgico para la vida de la Iglesia.

  En la homilía, el Papa reflexionó sobre el significado de la palabra Adviento, que "los cristianos -dijo- adoptaron para expresar su relación con Jesucristo" y comprende también el significado de "visita". En este caso, se trata de una visita de Dios, que entra en mi vida y quiere dirigirse a mí".

  "Todos experimentamos, en la existencia cotidiana -afirmó-, tener poco tiempo para el Señor y poco tiempo también para nosotros. Se acaba siendo absorbidos por el "quehacer". ¿Acaso no es verdad que, a menudo, es precisamente la actividad la que nos posee, la sociedad con sus múltiples intereses la que monopoliza nuestra atención? ¿Acaso no es verdad que se dedica mucho tiempo a la diversión y a todo tipo de distracciones?".

  "El Adviento, este tiempo litúrgico fuerte que estamos comenzando -continuó-, nos invita a detenernos en silencio para percibir una presencia. Es una invitación a comprender que cada uno de los eventos de la jornada son señales que Dios nos dirige, signos de la atención que tiene para con cada uno de nosotros ¡Con qué frecuencia Dios nos hace percibir algo de su amor! Mantener, por decir así, un "diario interior" de este amor sería una tarea bella y saludable para nuestra vida! El Adviento nos invita e impulsa a contemplar al Señor presente. La certeza de su presencia ¿no debería ayudarnos a ver el mundo con ojos distintos?".

  Benedicto XVI señaló "otro elemento fundamental del Adviento: la espera, espera que es, al mismo tiempo esperanza. (…) La esperanza marca el camino de la humanidad, pero para los cristianos está animada por una certeza: el Señor está presente en el transcurso de nuestra vida, nos acompaña y un día enjugará también nuestras lágrimas. Un día, no lejano, todo encontrará su cumplimiento en el Reino de Dios, Reino de justicia y de paz".

  Tras poner de relieve que "hay formas muy distintas de esperar", el Papa subrayó que "si el tiempo no se llena con un presente que tenga sentido, la espera corre el riesgo de volverse insoportable; si se espera algo, pero en este momento no hay nada -es decir si el presente se queda vacío- cada instante que pasa parece exageradamente largo, y la espera se transforma en un peso demasiado grave, porque el futuro queda totalmente en la incertidumbre. Sin embargo, cuando el tiempo está dotado de sentido, y en cada instante percibimos algo específico y válido, entonces la alegría de la espera hace que el presente sea más precioso".

  El Santo Padre alentó a los fieles a vivir "intensamente el presente donde ya nos llegan los dones del Señor, proyectados hacia el futuro, un futuro cargado de esperanza". El Mesías, añadió, "viniendo entre nosotros, nos ha brindado y sigue ofreciéndonos el don de su amor y de su salvación. Presente entre nosotros, nos habla de múltiples modos: en la Sagrada Escritura, en el año litúrgico, en los santos, en las vicisitudes de la vida cotidiana, en toda la creación, que cambia aspecto dependiendo si detrás de ella está El, o si es ensombrecida por la niebla de un origen incierto o de un futuro incierto".

  "Por parte nuestra -concluyó-, también nosotros podemos dirigirle la palabra, presentarle los sufrimientos que nos afligen, nuestra impaciencia, las inquietudes que brotan de nuestro corazón ¡Estamos seguros de que nos escucha siempre! Y si Jesús está presente, ya no existe ningún tiempo sin sentido y vacío. Si Él está presente, podemos seguir esperando, aún cuando los demás ya no pueden asegurarnos ningún apoyo, aún cuando el presente es costoso".
HML/ADVIENTO/…                                VIS 20091130 (640)



INICIA EN 2010 TERCERA FASE DIÁLOGO CATÓLICOS-ANGLICANOS


CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede publicó hoy el siguiente comunicado acerca del Comité preparatorio de la III Fase de la "Comisión Internacional entre Anglicanos y Católicos" (ARCIC):

  "Tras el encuentro entre Su Santidad el Papa Benedicto XVI y Su Gracia el Arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, primado de la Comunión Anglicana, que tuvo lugar el 21 de noviembre en el Vaticano y durante el que reafirmaron el deseo de reforzar las relaciones ecuménicas entre anglicanos y católicos, el 23 de noviembre se reunió un Comité preparatorio para poner a punto la tercera fase de la Comisión Internacional entre Anglicanos y Católicos" (ARCIC, Anglican-Roman Catholic International Commission). La nueva fase, según se ha decidido, comenzará el año que viene".

  "En la tercera fase se tratarán temas fundamentales que conciernen a la Iglesia -Iglesia local e Iglesia universal-, entendida como comunión, y al modo en que la Iglesia, local y universal, puede discernir en la comunión, la correcta enseñanza moral".

  "En los próximos meses se nombrará a los miembros de la Comisión y se anunciará la fecha del primer encuentro".
OP/ARCIC/WILLIAMS                            VIS 20091130 (200)



OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 28 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Antón Stres, C.M., hasta ahora coadjutor de Maribor (Eslovenia), arzobispo metropolitano de Ljubljana (superficie 6.134, población 768.647, católicos 570.985, sacerdotes 438, religiosos 604, diáconos permanentes 9) en Eslovenia. Sucede al arzobispo Alojzij Uran, cuya renuncia fue aceptada por el Papa en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

-Obispo Marjan Turnsek, hasta ahora de Murska Sobota (Eslovenia), arzobispo coadjutor de Maribor (superficie 3.682, población 419.849, católicos 356.427, sacerdotes 199, religiosos 136, diáconos permanentes 3) en Eslovenia.

-Obispo Peter Stumpf, S.D.B., hasta ahora auxiliar de Maribor (Eslovenia), obispo de Murska Sobota (superficie 1.102, población 119.818, católicos 95.135, sacerdotes 64, religiosos 26) en Eslovenia.
NER:RE:NEC/…/…                                VIS 20091130 (110)

ADVIENTO: TIEMPO DE ESPERANZA. LLAMAMIENTO LUCHA SIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 29 NOV 2009 (VIS).-Hoy a mediodía, el Santo Padre se asomó a la ventana de su estudio para rezar el Ángelus con fieles reunidos en la Plaza de San Pedro.

  El Papa recordó que hoy comienza "un nuevo Año litúrgico, que se abre naturalmente con el Adviento, tiempo de preparación a la Natividad del Señor", y explicó cómo
el Concilio Vaticano II, en la Constitución sobre la liturgia, afirma que la Iglesia, "en el ciclo anual presenta todo el misterio de Cristo, desde la Encarnación y la Natividad hasta la Ascensión, el día de Pentecostés y la espera de la bienaventurada esperanza y del regreso del Señor".

  El Concilio insiste, prosiguió, en que  el centro de la liturgia "es Cristo, como el sol en torno al cual, como los planetas, giran la Bienaventurada Virgen María -la más cercana- y los mártires y los demás santos que en el cielo cantan a Dios la alabanza perfecta, e interceden por nosotros".

  "Esta es la realidad del Año litúrgico vista, por decirlo de alguna forma, desde la perspectiva de Dios". Y ¿desde la del hombre, de la historia y de la sociedad, qué importancia tiene?", se preguntó Benedicto XVI.

  "La respuesta -dijo- la sugiere precisamente el tiempo de Adviento. (…) El mundo contemporáneo tiene sobre todo necesidad de esperanza: la necesitan los pueblos en desarrollo, pero también los económicamente desarrollados", porque "nos damos cuenta cada vez más de que estamos todos en una única barca y debemos salvarnos todos juntos. Sobre todo nos damos cuenta, viendo cómo se derrumban tantas falsas seguridades, de que tenemos necesidad de una esperanza de la que podamos fiarnos y ésta se encuentra sólo en Cristo, que como dice la Carta a los Hebreos, "es el mismo ayer, hoy y siempre".

  Cristo "abraza todas las dimensiones del tiempo, porque ha muerto y resucitado, es el que Vive, y a la vez el que comparte nuestra precariedad humana, permanece para siempre y nos ofrece la estabilidad misma de Dios. (…) Quien anhela la libertad, la justicia y la paz puede levantarse y alzar la cabeza, porque en Cristo la liberación está cerca".

  "Podemos afirmar, por lo tanto -concluyó- que Jesucristo no atañe sólo a los cristianos, o sólo a los creyentes, sino a todos los seres humanos, porque El, que es el centro de la fe, también es el fundamento de la esperanza. Y todos los seres humanos necesitan constantemente esperanza".

  Después de rezar el Ángelus, el Santo Padre habló de la Jornada Mundial contra el SIDA, que se celebra el 1 de diciembre. "Mi pensamiento y mi oración -dijo- se dirigen a las todas las personas afectadas por esta enfermedad, en particular a los niños, a los más pobres y a cuantos son rechazados".

  "La Iglesia no cesa de prodigarse para combatir el SIDA, a través de sus instituciones y del personal dedicado a esa tarea. Exhorto a todos a aportar su contribución con la oración y la atención concreta, para que todos los afectados por el virus HIV sientan la presencia del Señor que da consuelo y esperanza. ¡Ojala que multiplicando y coordinando los esfuerzos, se llegue a detener esta enfermedad y a acabar con ella!".
ANG/ADVIENTO:SIDA/…                            VIS 20091130 (540)



EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE PERU

CIUDAD DEL VATICANO, 30 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "Hoy lunes, 30 de noviembre, en el Palacio Apostólico Vaticano, el Presidente de la República de Perú, Alan García Pérez, ha sido recibido en audiencia por Su Santidad Benedicto XVI, y posteriormente se ha encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, acompañado por el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  "Los cordiales coloquios han permitido un intercambio fructuoso de opiniones sobre temas concernientes a la actual situación internacional, especialmente en la región.

  "También se ha hablado de algunos aspectos de la situación en Perú, en particular del compromiso del gobierno para erradicar la pobreza, de la promoción del estado de derecho, la salvaguardia del ambiente, así como de los ámbitos de colaboración entre la Iglesia y el Estado".
OP/AUDIENCIA/PRESIDENTE PERU                    VIS 20091130 (160)

MENSAJE A BARTOLOME I EN LA FIESTA DE SAN ANDRES


CIUDAD DEL VATICANO, 30 NOV 2009 (VIS).-Como es tradicional en la fiesta de San Andrés, Benedicto XVI ha escrito un mensaje a Su Santidad Bartolomé I, Patriarca Ecuménico de Constantinopla, que le entregó el cardenal Walter Kasper, presidente del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, durante su visita a Estambul.

  En su mensaje para la fiesta del patrono del patriarcado de Constantinopla, el Papa recordando al mártir hermano de San Pedro, afirma que "la memoria de los santos mártires empuja a todos los cristianos a dar testimonio de su fe ante el mundo. Es una llamada urgente, sobre todo en nuestros días, cuando la Cristiandad se enfrenta a retos cada vez más complejos".

  "Nuestras Iglesias -escribe Benedicto XVI- se han comprometido sinceramente en las últimas décadas en proseguir el camino que lleva al restablecimiento de la plena comunión y, a pesar de que no hayamos alcanzado todavía ese objetivo, hemos dado muchos pasos que han hecho posible profundizar los lazos comunes".

  Esa "apertura" ha guiado los trabajos de la Comisión Internacional Mixta para el Diálogo Interreligioso que celebró su undécima sesión plenaria el pasado mes en Chipre y cuyo tema fue: "El papel del obispo de Roma en la comunión de la Iglesia en el primer milenio". "Un tema complejo y que requiere un estudio exhaustivo y un diálogo paciente si aspiramos a la integración compartida de las tradiciones orientales y occidentales", observa el Papa.

  "La Iglesia Católica entiende el ministerio petrino como un don del Señor a su Iglesia. Este ministerio no debe interpretarse según una perspectiva de poder, sino dentro de una eclesiología de comunión, como servicio a la unidad en la verdad y la caridad", explica el Papa. "El obispo de la Iglesia de Roma que preside en la caridad (…) es el Servus Servorum Dei (el Siervo de los Siervos de Dios). (…) Se trata de buscar juntos, inspirados en el modelo del primer milenio, las formas en que el ministerio del Obispo de Roma pueda cumplir un servicio de amor reconocido por uno y por todos".

  Benedicto XVI observa que durante el camino a la plena comunión "podemos ofrecer ya un testimonio común trabajando juntos al servicio de la humanidad, sobre todo defendiendo la dignidad de la persona y afirmando los valores éticos fundamentales, promoviendo al mismo tiempo la justicia y la paz" y que ambas Iglesias "pueden cooperar en sensibilizar acerca de la responsabilidad de la humanidad en la salvaguardia de la creación".
MESS/SAN ANDRES/BARTOLOME I                      VIS 20091130 (420)   


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 30 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Trece prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (Región Sur 3) en visita "ad limina":

    -Arzobispo Dadeus Grings, de Porto Alegre, con los obispos auxiliares Remídio José Bohn y Alessandro Carmelo Ruffinoni, C.S.

    -Obispo Irineu Sílvio Wilges, O.F.M., de Cachoeira do Sul.

    -Obispo Gironimo Zanandréa, de Erexim.

    -Obispo Zeno Hastenteufel, de Novo Hamburgo.

    -Obispo Jaime Pedro Kohl, P.S.D.P., de Osório.

    -Obispo Jacinto Bergmann, de Pelotas.

    -Obispo José Mário Stroeher, de Rio Grande.

    -Obispo Aloísio Sinésio Bohn, de Santa Cruz do Sul.

    -Obispo Hélio Adelar Rubert, de Santa Maria.

    -Obispo José Clemente Weber, de Santo Angelo.

    -Obispo Frederico Heimler, S.D.B., de Cruz Alta.

-Su Alteza Real e Imperial Otón de Habsburgo, archiduque de Austria, con su séquito.

  El pasado sábado, 28 de noviembre, recibió al obispo Airton José dos Santos, de Mogi das Cruzes (Brasil), con el obispo emérito Paulo Antonio Mascarenhas Roxo, O. Praem., en visita "ad limina".
AL:AP/…/…                                   VIS 20091130 (160)


viernes, 27 de noviembre de 2009

LA MOVILIDAD HUMANA ES UN "SIGNO DE LOS TIEMPOS"


CIUDAD DEL VATICANO, 27 NOV 2009 (VIS).-Esta mañana, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, tuvo lugar la presentación del Mensaje del Santo Padre para la XCVI Jornada Mundial del Emigrante y el Refugiado: "Los emigrantes y los refugiados menores de edad".

  Participaron en el acto los arzobispos Antonio Maria Vegliò y Agostino Marchetto, y monseñor Novatus Rugambwa, respectivamente presidente, secretario y subsecretario del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes.

  El arzobispo Veglió explico que las causas de la emigración de los menores de edad son parecidas a las de los adultos: "conflictos armados, étnicos o religiosos, crisis económicas y sociales, falta de perspectivas para el futuro". Pero al mismo tiempo hay una característica específica de la emigración irregular de los menores de edad: "un menor no acompañado no puede ser repatriado".

  De ahí que en algunos casos "los padres y a veces toda la familia depositen todas sus esperanzas en el éxito del menor que emigra y esto se transforma en una carga psicológica para el chico que no quiere desilusionarlos. Por eso, está dispuesto a sufrir injusticias, violencias y malos tratos con tal de obtener el permiso de permanencia, quizá la formación escolástica y sobre todo un trabajo para ayudar a la familia de origen que ha "invertido" tanto en él".

  Por su parte, el arzobispo Marchetto recordó que "la movilidad es uno de los grandes fenómenos de nuestra época que concierne a la vez y en todo el mundo a los ancianos, los adultos y los niños. Es, como se dice con lenguaje evangélico, "un signo de los tiempos". La Iglesia, de forma particular, está cerca de los refugiados y de los emigrantes forzosos, no solamente con su presencia pastoral y con la ayuda material, para los que la necesitan, sino también con su compromiso para defender su dignidad humana".
 
  Refiriéndose en concreto a los niños refugiados, el prelado señaló que "son muchos los menores de edad que (…) atraviesan las fronteras solos. (…) Se trata, a fin de cuentas, de una estrategia de supervivencia. Los motivos para abandonar sus hogares están ligados a la guerra, a situaciones políticas adversas, al asesinato de un miembro de la familia o a la persecución del mismo niño. Son motivos más que suficientes para pedir asilo, una situación contemplada por una legislación humanitaria internacional bien rodada, por lo menos en línea de principio".
 
  Sin embargo, "hay que reconocer, con profunda tristeza, que los miembros de la sociedad civil actúan  y reaccionan según estereotipos y prejuicios ante la llegada de los refugiados, mientras las políticas oficiales se preocupan por los intereses de los menores. Este comportamiento de discriminación (…) e incluso racismo se debe afrontar con políticas encaminadas a salvaguardar (…) los derechos de los refugiados y también de los desplazados dentro del propio país".

  "Nuestras comunidades cristianas -concluyó el arzobispo- tienen por lo tanto el deber de acoger a toda persona que llame por necesidad a nuestra puerta, de demostrar solidaridad, hospitalidad y compromiso pastoral con los menores, sobre todo los que están solos y los refugiados separados de sus familias. Hay que darles esperanza, valor y amor".

  Monseñor Rugambwa, refiriéndose a los problemas de las niños emigrantes y refugiados, señaló que el idioma "es una variable importante asociada a su sufrimiento. (…) La formación educativa y el desarrollo de nuevas capacidades, especialmente la de hablar la nueva lengua para comunicar adecuadamente en el país de recepción, permiten desarrollar un papel activo en la integración y de asumir el puesto que les corresponde en la sociedad de acogida".

  "Por desgracia -continuó-, un gran número de emigrantes y refugiados encuentran a menudo obstáculos en el camino de la instrucción y de la posterior orientación profesional o de la educación superior".

  Monseñor Rugambwa concluyó haciendo hincapié en la necesidad de "comprometerse contra las tendencias a la segregación escolar; (…) contra el hecho de que las escuelas, con frecuencia no se han adaptado todavía a las exigencias de los hijos de los emigrantes, y (…) contra la escasez de recursos financieros para resolver estas dificultades".
OP/MENSAJE EMIGRANTE:REFUGIADO/…                VIS 20091127 (680)



MENSAJE JORNADA MUNDIAL DEL EMIGRANTE Y REFUGIADO


CIUDAD DEL VATICANO, 27 NOV 2009 (VIS).-"Los emigrantes y los refugiados menores de edad" es el tema elegido por el Santo Padre para la XCVI Jornada Mundial del Emigrante y del Refugiado, que se celebrará el domingo 17 de enero de 2010.

  Ofrecemos a continuación extractos del mensaje papal:

  "La celebración de la Jornada Mundial del emigrante y del refugiado me ofrece nuevamente la ocasión para manifestar la solicitud constante de la Iglesia por los que viven, de distintas maneras, la experiencia de la emigración. Se trata de un fenómeno que, como escribí en la encíclica "Caritas in veritate", impresiona por el número de personas implicadas, por las problemáticas sociales, económicas, políticas, culturales y religiosas que plantea, y por los desafíos dramáticos que supone para las comunidades nacionales y para la internacional. El emigrante es una persona humana con derechos fundamentales inalienables que todos deben respetar siempre".

  "Si la Convención de los Derechos del Niño afirma con claridad que hay que salvaguardar siempre el interés del menor, al cual hay que reconocer los derechos fundamentales de la persona de la misma manera que se reconocen al adulto, lamentablemente en la realidad esto no siempre sucede. Aunque en la opinión pública crece la conciencia de la necesidad de una acción concreta e incisiva para la protección de los menores de edad, de hecho, muchos de ellos son abandonados y, de varias maneras, corren el riesgo de ser explotados".

  "Deseo de corazón que se dedique la debida atención a los emigrantes menores de edad, que necesitan un ambiente social que permita y favorezca su desarrollo físico, cultural, espiritual y moral. Vivir en un país extranjero sin puntos de referencia reales les genera innumerables trastornos y dificultades, a veces graves, especialmente a los que se ven privados del apoyo de su familia.

  "Un aspecto típico de la emigración infantil es la situación de los chicos nacidos en los países de acogida o la de los hijos que no viven con sus padres, que emigraron después de su nacimiento, sino que se reúnen con ellos más tarde. Estos adolescentes forman parte de dos culturas, con las ventajas y las problemáticas ligadas a su doble pertenencia, una condición que sin embargo puede ofrecer la oportunidad de experimentar la riqueza del encuentro entre diferentes tradiciones culturales".

  "Es importante que se les dé la posibilidad de acudir con regularidad a la escuela y de acceder posteriormente al mundo del trabajo, y que se facilite su integración social gracias a estructuras formativas y sociales oportunas. Nunca hay que olvidar que la adolescencia representa una etapa fundamental para la formación del ser humano".

  "Una categoría especial de menores es la de los refugiados que piden asilo, huyendo por varias razones de su país, donde no reciben una protección adecuada. Las estadísticas revelan que su número está aumentando. Se trata, por tanto, de un fenómeno que hay que estudiar con atención y afrontar con acciones coordinadas, con medidas de prevención, protección y acogida adecuadas, de acuerdo con lo previsto en la Convención de los Derechos del Niño".

  "Me dirijo ahora especialmente a las parroquias y a las numerosas asociaciones católicas que, animadas por espíritu de fe y de caridad, realizan grandes esfuerzos para salir al encuentro de las necesidades de estos hermanos y hermanas nuestros. A la vez que expreso mi gratitud por todo lo que se está haciendo con gran generosidad, quiero invitar a todos los cristianos a tomar conciencia del desafío social y pastoral que plantea la condición de los menores emigrantes y refugiados".

  "Resuenan en nuestro corazón las palabras de Jesús: "Era forastero y me acogisteis" (Mt 25, 35); como también el mandamiento central que Él nos dejó: amar a Dios con todo el corazón, con toda el alma y con toda la mente, pero unido al amor al prójimo (cf. Mt 22, 37-39). Esto nos lleva a considerar que cada intervención concreta nuestra tiene que alimentarse ante todo de fe en la acción de la gracia y de la divina Providencia. De este modo, también la acogida y la solidaridad con el extranjero, especialmente si se trata de niños, se convierte en anuncio del Evangelio de la solidaridad. La Iglesia lo proclama cuando abre sus brazos y actúa para que se respeten los derechos de los emigrantes y los refugiados, estimulando a los responsables de las naciones, de los organismos y de las instituciones internacionales para que promuevan iniciativas oportunas en su apoyo".
MESS/JORNADA EMIGRANTE:REFUGIADO/…                VIS 20091127 (750)



AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 27 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

-Su Beatitud el Cardenal Emmanuel III Delly, patriarca de Babilonia de los Caldeos (Irak).

-Tres prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (Región Sur 1) en visita "ad limina":

    -Obispo Vilson Dias de Oliveira, D.C., de Limeira.

    -Obispo Antônio Carlos Altieri, S.D.B., de Caraguatatuba.

    -Obispo José María Pinheiro, administrador apostólico de Bragança Paulista.

  Está previsto que esta tarde reciba en audiencia al cardenal William Joseph Levada, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
AP:AL/…/…                                    VIS 20091127 (110)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 27 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró a don Milton Luis Tróccoli Cebedio obispo auxiliar de Montevideo (superficie 540, población 1.381.000, católicos 871.800, sacerdotes 245, religiosos 751, diáconos permanentes 35) en Uruguay. El obispo electo nació en Montevideo en 1964, fue ordenado sacerdote en 1988 y actualmente era vicario episcopal para la pastoral.
NEA/…/TROCCOLI                                VIS 20091127 (60)


jueves, 26 de noviembre de 2009

MENSAJE PARA EL AÑO JUBILAR DE VIETNAM


CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2009 (VIS).-Vietnam celebra un Año Jubilar para conmemorar los trescientos cincuenta años de la creación de los vicariatos apostólicos de Tonkin y Cochinchina y los cincuenta del  establecimiento de la jerarquía católica en ese país. El Santo Padre se ha unido a esa conmemoración enviando un mensaje al obispo Pierre Nguyen-Van-Nhon, de Dalat, presidente de la Conferencia episcopal vietnamita.

  En el texto, fechado el 17 de noviembre, Benedicto XVI observa que la apertura del jubileo coincide con la festividad de los 117 mártires vietnamitas y manifiesta el deseo de que "el recuerdo de su noble testimonio ayude al pueblo de Dios en Vietnam a intensificar su caridad, acrecentar su esperanza y consolidar su fe, que la vida cotidiana a veces pone a prueba".

  El Papa recuerda que el lugar elegido para la apertura de las celebraciones es So-Kiên, en la archidiócesis de Hanoi, sede del primer vicariato apostólico en Vietnam y espera que esa sede sea "el centro de una evangelización profunda que lleve a la sociedad vietnamita los valores evangélicos de la caridad, la verdad, la justicia y la rectitud. Esos valores, vividos siguiendo a Cristo, adquieren una dimensión nueva que supera su sentido moral tradicional porque están anclados en Dios, que desea el bien de toda criatura y su felicidad".

  "El Año Jubilar -escribe- es un tiempo de gracia propicio a la reconciliación con Dios y el prójimo. Con ese fin, es conveniente reconocer las faltas que se han cometido en el pasado y en el presente contra los hermanos en la fe y contra los compatriotas y pedir perdón. Al mismo tiempo, sería oportuno comprometerse a profundizar y enriquecer la comunión eclesial y a construir una sociedad justa, solidaria y equitativa mediante el diálogo auténtico, el respeto mutuo y la sana colaboración. El Jubileo es también un tiempo especial que se nos ofrece para renovar el anuncio del Evangelio a todas las personas y ser cada vez más una Iglesia de comunión y misión".

  Benedicto XVI concluye el mensaje saludando a los religiosos, religiosas y laicos de Vietnam, "siempre presentes -escribe- en mi recuerdo y mi oración diaria" y animando a los obispos a "dar testimonio con valor y perseverancia de la grandeza de Dios y de la belleza de la vida en Cristo".
MESS/JUBILEO/VIETNAM:NGUYEN                    VIS 20091126 (390)


VEINTE AÑOS DE LA COMISION BIENES CULTURALES IGLESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2009 (VIS).-El arzobispo Gianfranco Ravasi y el profesor Francesco Buranelli, respectivamente presidente y secretario de la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia, intervinieron esta mañana en una rueda de prensa sobre al vigésimo aniversario de este dicasterio.

  El arzobispo Ravasi recordó que hasta 2007 había un presidente distinto para el Pontificio Consejo de la Cultura y para la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia, cada una con su propia autonomía.

  Sin embargo, cuando el arzobispo fue designado para dirigir el dicasterio de la cultura, el Papa quiso que se unificaran la oficina de la cultura y de bienes culturales con la Pontificia Comisión de Arqueología Sacra, ya que en realidad las tres se ocupan de temas estrictamente culturales; la primera sobre la cultura en general; la segunda, sobre el patrimonio cultural y artístico de la Iglesia y la tercera sobre las catacumbas y su historia.

  Por su parte, el profesor Buranelli explicó que "la gestión de los bienes culturales eclesiásticos se ha organizado según la estructura jerárquica de la Iglesia: a nivel de Iglesia universal es competente la Pontificia Comisión; las conferencias episcopales están invitadas a instituir una oficina nacional para los bienes culturales de la Iglesia".

  Por lo que respecta a la participación de la Santa Sede en los organismos internacionales (UNESCO, Consejo de Europa, etc), "el objetivo principal -subrayó- es difundir una conciencia cada vez mayor del papel y del valor específico del patrimonio cultural religioso, en particular del patrimonio cristiano, dentro del patrimonio cultural de cada nación y por tanto, en el patrimonio mundial de la humanidad".

  El profesor Buranelli puso de relieve que la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia, haciendo propias las enseñanzas de Pablo VI, Juan Pablo II y Benedicto XVI "se esfuerza por no temer la amistad entre la Iglesia y el arte, aceptando una vez más el carácter específico del arte en Occidente, de querer buscar a Dios a partir de la propia conciencia de Hombre, respetando la sensibilidad y la cultura de cada artista".
 
  La participación de la Santa Sede en la LIV Bienal de Arte Contemporáneo de Venecia, con un pabellón promovido por la Pontificia Comisión, "permitirá mediante un debate entre artistas y teólogos -concluyó- desarrollar un tejido de imágenes y símbolos que consienta a nuestra sociedad volver a ser consciente de las propias raíces culturales y de recuperar la capacidad de ver lo invisible".
OP/ANIVERSARIO COMISION CULTURAL/RAVASI            VIS 20091126 (430)



SESION PLENARIA DE LA COMISION TEOLOGICA INTERNACIONAL


CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2009 (VIS).-La Comisión Teológica Internacional, que preside el cardenal William J. Levada, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, celebrará la primera sesión plenaria anual del nuevo quinquenio del 30 de noviembre al 4 de diciembre en la Domus Sanctae Marthae, en el Vaticano. Los trabajos estarán dirigidos por el padre Charles Morerod, O.P., secretario general de esa comisión.

  En un comunicado publicado hoy se informa de que la comisión, que celebra este año el 40 aniversario de su creación por parte de Pablo VI, abordará los temas que serán tratados en los próximos cinco años y la organización concreta de los trabajos. Entre los argumentos propuestos por el cardenal Levada se encuentra la "importante cuestión de la metodología teológica", analizada también en el quinquenio pasado.

  Los miembros de la Comisión Teológica Internacional serán invitados a participar en una Misa celebrada por Benedicto XVI en el palacio apostólico.
OP/PLENARIA COMISION TEOLOGICA/LEVADA            VIS 20091126 (170)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (Región Sur 1) en visita "ad limina":

    -Don Jamil de Souza, administrador diocesano de Franca.

    -Obispo Benedito Gonçalves dos Santos, de Presidente Prudente.

    -Don Joaquim Wladimir L. Dias, administrador diocesano de Jundiai

    -Obispo José Benedito Simao, de Assis.

    -Obispo Benedito Beni dos Santos, de Lorena.
AL/…/…                                        VIS 20091126 (70)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 26 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre erigió la diócesis de Tenancingo (superficie 2.896, población 350.406, católicos 332.829, sacerdotes 65, religiosos 86) en México, con territorio desmembrado de la diócesis de Toluca, haciéndola sufragánea de la Iglesia metropolitana de México. Nombró a monseñor Raúl Gómez González primer obispo de Tenancingo. El obispo electo nació en 1954 en Capilla de Guadalupe (México), fue ordenado sacerdote en 1983 y actualmente era vicario general de la diócesis de San Juan de Lagos (México).
NER/…/GOMEZ                                VIS 20091126 (60)


miércoles, 25 de noviembre de 2009

HUGO Y RICARDO DE SAN VÍCTOR: CONTEMPLACION DIVINA


CIUDAD DEL VATICANO, 25 NOV 2009 (VIS).-En la audiencia general de hoy, celebrada en el Aula Pablo VI, el Papa habló de Hugo y de Ricardo de San Víctor, dos monjes que vivieron y ejercieron su magisterio en la Abadía de San Víctor, en París, que desde el siglo XII contaba con una importante escuela de teología monástica y escolástica.

  El Santo Padre explicó que se sabe poco de los orígenes de Hugo de San Víctor; "quizá nació en Sajonia o en Flandes" y falleció en 1141. "Alcanzó una notable fama y estima, hasta el punto de ser llamado un "segundo San Agustín" (…) por su dedicación a las ciencias profanas y a la teología".

  "Hugo de San Víctor -continuó- es un típico representante de la teología monástica, fundada en la exégesis bíblica. (…) Decía que antes de descubrir el valor simbólico y la enseñanza moral de las narraciones bíblicas, es necesario conocer y profundizar en el significado de la historia narrada en la Escritura; de lo contrario -advertía con un parangón eficaz- se corre el riesgo de ser como un experto en gramática que ignora el alfabeto. A quien conoce el sentido de la historia descrita en la Biblia, las vicisitudes humanas aparecen marcadas por la Providencia divina, según un designio bien ordenado, (…) salvaguardando siempre la libertad y la responsabilidad del ser humano".

  Benedicto XVI recordó que en el Tratado "De Sacramentis christianae fidei", Hugo señala tres elementos que definen un sacramento: "la institución por parte de Cristo, la comunicación de la gracia y la analogía entre el elemento visible -material-, y el elemento invisible, que son los dones divinos".

  "También hoy es importante -añadió- que los animadores litúrgicos, y en particular los sacerdotes, valoren con sabiduría pastoral los signos propios de los ritos sacramentales, cuidando atentamente la catequesis, para que todos los fieles vivan las celebraciones de los sacramentos con devoción, intensidad y alegría espiritual".

  Refiriéndose posteriormente a Ricardo, el Papa explicó que provenía de Escocia y que fue "prior de la Abadía de San Víctor de 1162 a 1172, año de su muerte". En el estudio de la Biblia "privilegia a diferencia de su maestro, el sentido alegórico, el significado simbólico de la Escritura".

  En sus enseñanzas, continuó, "invitaba a los fieles a ejercitar las virtudes, aprendiendo a disciplinar y a ordenar con la razón los sentimientos y las mociones interiores afectivas y emotivas. Solo cuando el ser humano ha alcanzado equilibrio y madurez humana en este campo, puede acceder a la contemplación".

  "Hugo y Ricardo de San Víctor -terminó- nos mueven a la contemplación de las realidades celestes (…) y a la admiración de la Santísima Trinidad" como modelo "de comunión perfecta. ¡Cuánto cambiaría el mundo si en las familias, en las parroquias y en cualquier comunidad, las relaciones se vivieran siguiendo siempre el ejemplo de las tres Personas divinas, en  las que cada una vive no sólo con la otra, sino para la otra y en la otra!".

  Al final de la audiencia, el Papa saludó entre otros a los responsables y al personal de la emisora "Tele Lumiere-Noursat", del Líbano, a quines alentó a "proseguir con generosidad la misión al servicio del Evangelio, de la paz y la reconciliación en Líbano y en toda la región".
AG/HUGO:RICARDO SAN VICTOR/…                    VIS 20091125 (560)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 25 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Obispo Ricardo Ernesto Centellas Guzmán obispo de Potosí (superficie 118.218, población 761.000, católicos 685.000, sacerdotes 65, religiosos 109, diáconos permanentes 8) en Bolivia. Monseñor Centellas era hasta ahora auxiliar de esta misma diócesis y sucede en el cargo al obispo Walter Pérez Villamonte, cuya renuncia fue aceptada en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.

-Obispo Aloísio Jorge Pena Vitral, hasta ahora auxiliar de Belo Horizonte (Brasil), obispo de Teófilo Otoni (superficie 25.376, población 466.000, católicos 332.000, sacerdotes 38, religiosos 65) en Brasil. Sucede al obispo Diogo Reesink, O.F.M., cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.
NER:RE/…/…                                    VIS 20091125 (120)

martes, 24 de noviembre de 2009

BIENES CULTURALES, MENSAJE JORNADA MUNDIAL EMIGRANTE


 CIUDAD DEL VATICANO, 24 NOV 2009 (VIS).-El jueves 26 de noviembre, a las 11.30, el arzobispo Gianfranco Ravasi y el profesor Francesco Buranelli, respectivamente presidente y secretario de la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia, intervendrán en una rueda de prensa dedicada al vigésimo aniversario de este dicasterio.

   El viernes 27, a las 11,30, también en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, se presentará el Mensaje del Santo Padre para la XCVI Jornada Mundial del Emigrante y del Refugiado (17 enero 2010), sobre el tema: "Los emigrantes y los refugiados jóvenes".

  Intervendrán en la rueda de prensa los arzobispos Antonio Maria Vegliò y Agostino Marchetto y monseñor Novatus Rugambwa, respectivamente presidente, secretario y subsecretario del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes.
OP/BIENES CULTURALES:EMIGRANTES/…              VIS 20091124 (140)


lunes, 23 de noviembre de 2009

BENEDICTO XVI SE ENCUENTRA CON LOS ARTISTAS


CIUDAD DEL VATICANO, 21 NOV 2009 (VIS).-Esta mañana, en la Capilla Sixtina, tuvo lugar el encuentro de Benedicto XVI con los artistas, promovido por el Pontificio Consejo de la Cultura en el décimo aniversario de la Carta de Juan Pablo II a los artistas (4 abril 1999) y 45 años después del encuentro de Pablo VI con los artistas (7 mayo 1964).
  Los 262 artistas presentes en el acto procedían de los distintos continentes, y estaban divididos en cinco categorías: pintura y escultura; arquitectura; literatura y poesía; música y canto; cine, teatro, danza y fotografía.

Antes del discurso del Papa, la Capilla Musical Pontificia Sixtina cantó "Domine, quando veneris", de G.P. da Palestrina y el actor italiano Sergio Castellitto leyó algunos párrafos de la Carta a los artistas de Juan Pablo II.

  "Con este encuentro -dijo el Santo Padre- deseo expresar y renovar la amistad de la Iglesia con el mundo del arte, una amistad consolidada en el tiempo, porque el cristianismo, desde sus orígenes, ha comprendido bien el valor de las artes y ha usado sabiamente sus multiformes lenguajes para comunicar su inmutable mensaje de salvación. Esta amistad hay que promoverla y sostenerla continuamente para que sea auténtica y fecunda, adecuada a los tiempos y tenga en cuenta las situaciones y los cambios sociales y culturales".

 El Papa recordó que en 1964 tuvo lugar "un histórico evento fuertemente querido por el Papa Pablo VI", cuando "asumió el compromiso de "restablecer la amistad entre la Iglesia y los artistas" y les pidió que hicieran lo mismo y lo compartieran, analizando con seriedad y objetividad los motivos que habían turbado esa relación y asumiéndose cada uno con valentía y pasión la responsabilidad de un renovado, profundo itinerario de conocimiento y de diálogo, en vista de un auténtico "renacimiento" del arte, en el contexto de un nuevo humanismo".

  Hablando del fresco del  "Juicio Universal", Benedicto XVI explicó que "recuerda que la historia de la humanidad (...) es una tensión inexhausta hacia la plenitud, hacia la felicidad íntima. (...) Sin embargo, en su dramatismo, este fresco pone ante nuestros ojos el peligro de la caída definitiva del ser humano. (...) El fresco lanza un fuerte grito profético contra el mal; contra toda forma de injusticia. Pero para el creyente, Cristo resucitado es el Camino, la Verdad y la Vida. Para quien lo sigue fielmente es la Puerta que introduce en aquel "cara a cara", en aquella visión de Dios de la que deriva sin más limitaciones la felicidad plena y definitiva".

   El Santo Padre se refirió a continuación al momento actual caracterizado por la crisis económica y "por una debilitación de la esperanza, por una cierta desconfianza en las relaciones humanas, por lo que crecen los signos de resignación, de agresividad, de desesperación".

  "¿Qué puede devolver entusiasmo y confianza, alentar el ánimo humano para volver a hallar el camino, elevar la mirada al horizonte, soñar una vida digna de su vocación, si no la belleza?"
 
  “La belleza (...) recuerda al ser humano su último destino, (...) le da el valor de vivir hasta el fondo el don único de la existencia. La búsqueda de la belleza de la que hablo, evidentemente, no consiste en alguna fuga en lo irracional o en el mero esteticismo”.

   “Demasiado a menudo, sin embargo -observó el pontífice-, la belleza que se propaganda es ilusoria y mendaz, (...) seductora pero hipócrita, (...) que atiza el deseo y la voluntad de poder, de posesión, de dominio sobre los otros y que se transforma, enseguida, en lo contrario, asumiendo el rostro de la obscenidad, la trasgresión, y la provocación finalizadas a sí mismas. La belleza auténtica, en cambio, abre el corazón humano a la nostalgia, al deseo profundo de conocer, de amar, de ir hacia el Otro, hacia lo que va más allá de uno mismo”.

  “El arte, en todas sus expresiones, a partir del momento en que se confronta con los grandes interrogantes de la existencia (...) puede asumir una valencia religiosa y transformarse en un recorrido de profunda reflexión interior y de espiritualidad. Esta afinidad, esta sintonía entre camino de fe e itinerario artístico, la atestiguan un número incalculable de obras de arte cuyos protagonistas son los personajes, las historias, los símbolos de ese inmenso depósito de “figuras” -en sentido lato- que es la Biblia, la Sagrada Escritura”.

  El Papa se refirió en este contexto a la “via pulchritudinis", el camino de la belleza que constituye al mismo tiempo un recorrido artístico, estético y un itinerario de fe, de búsqueda teológica. (...) El camino de la belleza nos lleva, por tanto, a captar el Todo en el fragmento, lo Infinito en el Finito, Dios en la historia de la humanidad..

   “Simone Weil escribía al respecto: “En todo lo que suscita en nosotros el sentimiento puro y auténtico de lo bello, está realmente la presencia de Dios. Hay casi una especie de encarnación de Dios en el mundo, de la que la belleza es un signo. Lo bello es la prueba experimental de que la encarnación es posible. Por eso, toda arte de primer orden es, por su misma esencia, religiosa”.

  Benedicto XVI recordó la Carta a los artistas de Juan Pablo II, donde “reafirmaba el deseo de la Iglesia de renovar el diálogo y la colaboración” con ellos, y escribía: “Para transmitir el mensaje que Cristo le ha confiado la Iglesia tiene  necesidad del arte”, pero se preguntaba a continuación: “¿El arte tiene necesidad de la Iglesia?”, llamando así a los artistas a reencontrar en la experiencia religiosa, en la revelación cristiana y en el “gran código” que es la Biblia un manantial de inspiración renovada”.

  “Sois custodios de la belleza -dijo el Papa a los artistas-; gracias a vuestro talento tenéis la posibilidad de hablar al corazón de la humanidad. (...) ¡Sed también, a través de vuestra arte, anunciadores y testigos de esperanza para la humanidad! Y no tengáis miedo de confrontaos con la primera y última fuente de la belleza, de dialogar con los creyentes, con los que, como vosotros, se sienten peregrinos en el mundo y en la historia hacia la Belleza infinita”.

  “La fe no quita nada a vuestro genio, a vuestra arte, al contrario, los exalta y los nutre, los empuja a cruzar el umbral y a contemplar con ojos fascinados y conmovidos la última y definitiva meta, el sol sin ocaso que ilumina y embellece el presente”.

  Tras el discurso del Santo Padre, la Capilla Musical Pontificia Sixtina cantó "Veni dilecte mi", de G. P. da Palestrina. Después de que el Papa se despidió de los artistas, el arzobispo Gianfranco Ravasi, presidente del Pontificio Consejo de la Cultura, entregó una medalla a cada uno en nombre de Benedicto XVI con motivo de este evento.
AC/ENCUENTRO ARTISTAS/RAVASI                   VIS 20091123 (1130)


AUDIENCIA AL ARZOBISPO DE CANTERBURY


CIUDAD DEL VATICANO, 21 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede emitió hoy el siguiente comunicado:

  “Esta mañana Benedicto XVI recibió en audiencia privada a Su Gracia el arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, primado de la Comunión Anglicana.

  En el curso del cordial coloquio se han afrontado los retos que se presentan a todas las comunidades cristianas al principio de este milenio y la necesidad de promover formas de colaboración y testimonio comunes para afrontarlos.

  También se ha hablado de los recientes acontecimientos que han interesado a las relaciones entre la Iglesia Católica y la Comunión Anglicana, subrayando la voluntad común de proseguir y consolidar las relaciones ecuménicas entre católicos y anglicanos. Asimismo se ha recordado que dentro de poco se reunirá la Comisión encargada de preparar la tercera fase del diálogo teológico internacional entre las partes (ARCIC)”.
OP/AUDIENCIA/WILLIAMS                               VIS 20091123 (150)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 21 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró al obispo José Ignacio Munilla Aguirre, hasta ahora de Palencia (España), obispo de San Sebastián (superficie 1.977, población 694.944, católicos 641.515, sacerdotes 523, religiosos 2.136) en España. Sucede al obispo Juan María Uriarte Goiricelaya, cuya renuncia al gobierno pastoral de esta diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al obispo Jesús Sanz Montes, O.F.M., hasta ahora de Huesca y de Jaca (España), arzobispo metropolitano de Oviedo (superficie 10.565, población 1.059.136, católicos 1.006.179, sacerdotes 565, religiosos 1.096) en España.
 
-Confirió el título de arzobispo "ad personam" al obispo Peter Liu Cheung-chung, de Kaohsiung (Taiwan).

-Nombró al obispo Brian Joseph Dunn, hasta ahora auxiliar de Sault Sainte Marie (Canadá), obispo de Antigonish (superficie 18.800, población 226.000, católicos 130.600, sacerdotes 124, religiosos 279, diáconos permanentes 1) en Canadá.
NER:RE:NA/.../...                              VIS 20091123 (140)



ANGELUS: EL PODER DE CRISTO REY ES LIBERAR DEL MAL


CIUDAD DEL VATICANO, 22 NOV 2009 (VIS).-Hoy, último domingo del año litúrgico y solemnidad de Cristo Rey, el Papa recordó a los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro para rezar el Ángelus que esta festividad “de institución relativamente reciente tiene en cambio profundas raíces bíblicas”.

  “El titulo de rey referido a Jesús -dijo- es muy importante en los Evangelios y permite dar una lectura completa de su figura y su misión de salvación. (...) Cuando Jesús sube a la cruz, los jefes de los judíos se burlan de Él diciendo: “Es el rey de Israel; que baje ahora de la cruz y creeremos en Él”. En realidad, porque es Hijo de Dios, se entrega libremente a su pasión, y la cruz es el símbolo paradójico de su realeza, que estriba en la victoria del amor de Dios Padre sobre la desobediencia del pecado”.

  Pero, se preguntó el Santo Padre: “¿En que consiste el poder real de Jesús? No es el de los reyes y los grandes personajes de este mundo: es el poder divino de dar la vida eterna, de liberar del mal, de derrotar el dominio de la muerte. Es el poder del Amor, que sabe obtener el bien del mal, enternecer los corazones endurecidos, pacificar el conflicto más áspero, encender la esperanza en la oscuridad más profunda”.

  “Este reino de la Gracia nunca se impone y respeta siempre nuestra libertad -explicó Benedicto XVI-. Cristo vino para “dar testimonio de la verdad”. (...) Y cada conciencia debe, eso sí, elegir a quien quiere seguir. (...) Elegir a Cristo no garantiza el éxito según los criterios del mundo, pero asegura la paz y la alegría que solamente Él puede dar. Lo demuestra, en cada época, la experiencia de tantos hombres y mujeres que, en nombre de Cristo, en nombre de la verdad y de la justicia, supieron oponerse a las lisonjas de los poderes terrenales con sus diversas máscaras, hasta sellar con el martirio su fidelidad”.
ANG/CRISTO REY/...                                  VIS 20091123 (340)


BEATIFICACION RELIGIOSA JERUSALEN, AYUDA MONJAS CLAUSURA


CIUDAD DEL VATICANO, 22 NOV 2009 (VIS).-Este mediodía, después del rezo del Angelus, el Papa recordó que hoy en Nazaret  tiene lugar la ceremonia de beatificación de Sor Marie-Alphonsine Danil Ghattas, nacida en Jerusalén en 1843 en una familia cristiana de diecinueve hijos.
 
  A ella, dijo el Santo Padre, "le corresponde el mérito de haber fundado una congregación formada sólo por mujeres del lugar, con el objetivo de la enseñanza religiosa, para vencer el analfabetismo y elevar las condiciones de la mujer de aquel tiempo en la tierra donde el mismo Jesús exaltó su dignidad".

  "La beatificación de esta figura tan significativa de mujer es de particular consuelo para la comunidad católica en Tierra Santa y es una invitación a confiar siempre, con firme esperanza, en la Divina Providencia y en la maternal protección de María", concluyó.

  Benedicto XVI se refirió a continuación a la fiesta de ayer, la Presentación de la Bienaventurada Virgen María en el templo, "día en el que se celebra la Jornada "pro orantibus", a favor de las comunidades religiosas de clausura".

  El Papa invitó a todos a apoyarlas en sus necesidades y agradeció públicamente el servicio de las monjas del pequeño monasterio de clausura que Juan Pablo II fundó en el Vaticano: clarisas, carmelitas, benedictinas, y desde hace poco, visitandinas.

  "Vuestra oración, queridas hermanas, es sumamente preciosa para mi ministerio", aseguró el Santo Padre.
ANG/BEATIFICACION GHATTAS:MONJAS CLAUSURA/...        VIS 20091123 (240)


EL PAPA RECIBE AL PRIMER MINISTRO DE KUWAIT


CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado
  "Benedicto XVI ha recibido esta mañana al primer ministro del Estado de Kuwait, Su Alteza el Jeque Nasser Mohammad Al-Ahmad Al-Sabah, que posteriormente se ha encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estado

Durante los coloquios cordiales se han recordado las óptimas relaciones bilaterales -establecidas hace más de cuarenta años-, entre la Santa Sede y Kuwait y se ha pasado revista a algunos temas de interés común, con particular referencia a la promoción de la paz y del diálogo interreligioso en la zona Medio Oriental. También se ha puesto de manifiesto la contribución positiva que la significativa minoría cristiana aporta a la sociedad de Kuwait, subrayando la necesaria asistencia pastoral a esa comunidad".
OP/AUDIENCIA/PRIMER MINISTRO KUWAIT            VIS 20091123 (160)


CARDENAL CORDES SE ENCONTRARA CON OBISPOS AUSTRALIANOS


CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2009 (VIS).-El cardenal Paul Josef Cordes, presidente del Pontificio Consejo "Cor Unum", el dicasterio de la Santa Sede responsable para la orientación de los organismos católicos de caridad, viajará a Australia, invitado por los prelados de la Conferencia Episcopal Australiana, para encontrarse con los obispos, reunidos en Sydney en asamblea plenaria, del 22 al 29 de noviembre, según informa un comunicado publicado hoy.

  “El objetivo de la visita -prosigue el texto- es reforzar el testimonio de la Iglesia Católica en el ámbito de la caridad. Benedicto XVI ha hecho de la misión de la diakonia eclesial un punto central de su magisterio. Ese servicio, unido al anuncio de la Palabra de Dios y a la celebración de los sacramentos, manifiesta la naturaleza más íntima de la Iglesia. El cardenal Cordes reflexionará junto a los pastores sobre las enseñanzas de la encíclica “Deus caritas est”, a la luz de las diversas experiencias de las iglesias locales”.

  Durante su viaje el cardenal afrontará el tema de las diferentes dimensiones de la caridad, también durante los encuentros con los sacerdotes, seminaristas, miembros de las asociaciones caritativas y algunos representantes de asociaciones laicales. Asimismo dará una conferencia sobre la encíclica “Caritas in veritate” en la Universidad Católica de Australia.
CON-CU/VIAJE/CORDES:SYDNEY                          VIS 20091123 (210)


CELEBRACION DE VISPERAS POR EL INICIO DEL ADVIENTO


CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice comunicó hoy que el sábado 28 de noviembre, a las 17,00, en la basílica vaticana, Benedicto XVI presidirá la celebración de las primeras vísperas del I Domingo de Adviento.
OCL/VISPERAS:ADVIENTO/...                           VIS 20091123 (60)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cinco prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (Región Sur 1) en visita "ad limina":

    -Obispo Fernando Mason, O.F.M. Conv., de Piracicaba.

     -Obispo Irineu Danelon, S.D.B., de Lins.

    -Obispo Paulo Mendes Peixoto, de São José do Rio Preto.

    -Obispo Osvaldo Giuntini, de Marília.

    -Arzobispo Maurício Grotto de Camargo, de Botucatu.

   El pasado sábado, 21 de noviembre, recibió en audiencia al cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AL:AP/.../...                                       VIS 20091123 (90)

AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a cinco prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (Región Sur 1) en visita "ad limina":

    -Obispo Fernando Mason, O.F.M. Conv., de Piracicaba.

     -Obispo Irineu Danelon, S.D.B., de Lins.

    -Obispo Paulo Mendes Peixoto, de São José do Rio Preto.

    -Obispo Osvaldo Giuntini, de Marília.

    -Arzobispo Maurício Grotto de Camargo, de Botucatu.

   El pasado sábado, 21 de noviembre, recibió en audiencia al cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AL:AP/.../...                                       VIS 20091123 (90)

viernes, 20 de noviembre de 2009

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE SURINAME


CIUDAD DEL VATICANO, 20 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "El Presidente de la República de Suriname, Runaldo Ronald Venetiaan, ha sido recibido en audiencia esta mañana en el Palacio Apostólico Vaticano por Su Santidad Benedicto XVI y posteriormente se ha encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  "Durante los coloquios, que se han desarrollado en una atmósfera de cordialidad, han intercambiado opiniones sobre temas concernientes a la actual coyuntura internacional y regional.

  "Asimismo, han tratado sobre algunos aspectos de la situación en Suriname, en particular de las políticas sociales introducidas por el gobierno, la salvaguardia del ambiente, así como los ámbitos de colaboración entre la Iglesia y el Estado".
OP/AUDIENCIA/PRESIDENTE SURINAME                   VIS 20091120 (140)


PERSONAS SORDAS: DESTINATARIOS Y ANUNCIADORES EVANGELIO


CIUDAD DEL VATICANO, 20 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana a 400 participantes en la Conferencia Internacional "¡Effatá! La persona sorda en la vida de la Iglesia", promovida por el Pontificio Consejo para la Pastoral Sanitaria, cuyo presidente es el arzobispo Zygmunt Zimowski.

  En su discurso, el Papa explicó el por qué de la elección del título de la Conferencia. "Effatá", que "constituye un paradigma de como actúa el Señor con los no oyentes" y citó el pasaje del evangelio de Marcos cuando "Jesús se retira con un hombre sordo y mudo y después de haber efectuado algunos gestos simbólicos, levanta los ojos al Cielo y le dice: ¡Effatá!, o sea "ábrete". En ese instante (...) el hombre recuperó el oído, su lengua se soltó y habló correctamente".

  "Los gestos de Jesús están llenos de atención amorosa y expresan una compasión profunda por el hombre que tiene enfrente: le manifiesta su interés concreto, lo aparta de la confusión de la multitud, hace que sienta su cercanía y su comprensión mediante gestos de denso significado", prosiguió el pontífice.

  Pero Jesús no cura solamente la sordera física: "Indica también -subrayó el Papa- que  hay otra forma de sordera de la que la humanidad debe curarse, de la que tiene que ser salvada: es la sordera del espíritu que levanta barreras cada vez más altas a la voz de Dios y del prójimo, sobre todo al grito de ayuda de los últimos y de los que sufren, y encierra al ser humano en un egoísmo profundo y destructivo".

  "Desgraciadamente la experiencia no siempre atestigua gestos de buena acogida, de solidaridad convencida y de comunión calurosa con las personas que no oyen. Las numerosas asociaciones nacidas para tutelar y promover sus derechos evidencian que hay comportamientos latentes caracterizados por los prejuicios y la discriminación".

  A pesar de ello, "son mucho más grandes las iniciativas promovidas por instituciones y asociaciones, tanto eclesiales como civiles, inspiradas por una solidaridad auténtica y generosa que han mejorado la condición de vida de muchas personas no oyentes", constató el Papa, recordando que "las primeras escuelas para la instrucción y la formación religiosa  de estos hermanos y hermanas nuestros nacieron en Europa ya en el Setecientos y desde entonces se han multiplicado en la Iglesia las obras caritativas para ofrecer a los no oyentes no solo formación sino asistencia integral para su plena realización".

  "Sin embargo, no es posible olvidar la grave situación en que todavía viven en los países en desarrollo, sea por la falta de políticas y legislaciones apropiadas, sea por la dificultad de acceder a los cuidados sanitarios básicos; la sordera es a menudo una consecuencia de enfermedades que se curarían con facilidad".
  
  El Papa lanzó un llamamiento "a las autoridades políticas y civiles y a los organismos internacionales para que brinden la ayuda necesaria para promover, también en esos países, el debido respeto por la dignidad y los derechos de las personas que no oyen, favoreciendo (...) su plena integración social".

  "Queridos hermanos y hermanas no oyentes -concluyó- no sois solamente destinatarios del anuncio evangélico. Sois también sus anunciadores, merced a vuestro Bautismo. Vivid por lo tanto cada día como testigos del Señor en los ambientes de vuestra existencia, dando a conocer a Cristo y su Evangelio".
AC/PERSONAS SORDAS/ZIMOWSKI                VIS 20091120 (540)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 20 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Arzobispo Luigi Ventura, nuncio apostólico en Francia.

-Dos prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil en visita "ad limina":

     -Obispo Gorgonio Alves da Encarnaçao Neto, C.R., de Itapetininga.

    -Obispo Carmo Joao Rhoden, S.C.I., de Taubaté.

  Está previsto que esta tarde reciba en audiencia al cardenal Ivan Dias, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.
AP:AL/.../...                                    VIS 20091120 (80)


jueves, 19 de noviembre de 2009

PROMOVER UN SABER ILUMINADO POR LA FE


CIUDAD DEL VATICANO, 19 NOV 2009 (VIS).-El Papa recibió este mediodía en el Aula Pablo VI a los profesores y estudiantes de los pontificios ateneos romanos y a los participantes en la Asamblea General de la Federación Internacional de las Universidades Católicas (FIUC).

  Al inicio de su discurso, el Santo Padre recordó que la Constitución Apostólica de Juan Pablo II "Sapientia christiana", de la que este año se conmemoran treinta años, "señala la urgencia, aún actual, de superar la separación existente entre fe y cultura, invitando a un mayor compromiso de evangelización, con la firme convicción de que la Revelación cristiana es una fuerza transformadora, destinada a penetrar los modos de pensar, los criterios de juicio, las normas de acción. Es capaz de iluminar, purificar y renovar las costumbres de los seres humanos y sus culturas y debe constituir el punto central de la enseñanza y de la investigación, además del horizonte que ilumina la naturaleza y las finalidades de todas las facultades eclesiásticas".

  Benedicto XVI subrayó que las ideas de fondo de la "Sapientia christiana" "siguen siendo actuales. Es más, en la sociedad actual, donde el conocimiento es cada vez más especializado y sectorial, pero está muy marcado por el relativismo, se hace más necesario abrirse a la "sabiduría" que viene del Evangelio. El hombre es incapaz de comprenderse plenamente a sí mismo y al mundo sin Jesucristo: Solo El ilumina su verdadera dignidad, su vocación, su destino último y abre el corazón a una esperanza sólida y estable".

  Los profesores y estudiantes, continuó, "no deben perder nunca de vista el fin que deben perseguir: ser instrumentos del anuncio evangélico. (...) Al mismo tiempo, es importante recordar que el estudio de las ciencias sagradas nunca se debe separar de la oración, de la unión con Dios, de la contemplación, porque de lo contrario las reflexiones sobre los misterios divinos pueden convertirse en un vano ejercicio intelectual".

  Dirigiéndose a los participantes en la asamblea general de la FIUC, que este año celebra el sesenta aniversario de la erección canónica, el Santo Padre les animó a "un nuevo impulso para renovar la voluntad de servir a la Iglesia. En este sentido -dijo-, vuestro lema es un programa también para el futuro de la federación: "Sciat ut serviat", saber para servir".

  "En una cultura que manifiesta una "falta de sabiduría, de reflexión, de pensamiento capaz de elaborar una síntesis orientadora", las universidades católicas -concluyó-, fieles a la propia identidad que hace de la inspiración cristiana un punto significativo, están llamadas a promover una "nueva síntesis humanista", un saber que sea "sabiduría capaz de orientar al hombre a la luz de los primeros principios y de su fin último", un saber iluminado por la fe".
AC/.../ATENEOS ROMANOS PONTIFICIOS                VIS 20091119 (460)


AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 19 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas a ocho prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (Región Sur 1) en visita "ad limina":

    -Cardenal  Odilo Pedro Scherer, arzobispo de Sao Paulo, con los obispos auxiliares Pedro Luiz Stringhini, Joaquim Justino Carreira, Joao Mamede Filho, O.F.M. Conv., y Tarcísio Scaramussa, S.D.B.

    -Obispo Ercílio Turco, de Osasco.

    -Obispo David Dias Pimentel, de Sao Joao da Boa Vista.

    -Obispo José Luiz Bertanha, S.V.D., de Registro.
AL/.../...                                        VIS 20091119 (90)



OTROS ACTOS PONTIFICIOS

 
CIUDAD DEL VATICANO, 19 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Consultores de la Congregación para la Doctrina de la Fe a los arzobispos Manuel Monteiro de Castro, secretario de la Congregación para los Obispos y a Jean-Louis Bruguès, secretario de la Congregación para la Educación Católica.

-John C. Cavadini miembro de la Comisión Teológica Internacional. El profesor Cavadini es docente de Teología en la Universidad de Notre Dame de South Bend (EE.UU.).
NA/.../MONTEIRO:BRUGUÈS:CAVADINI                   VIS 20091119 (90)

miércoles, 18 de noviembre de 2009

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE BURUNDI


CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público ayer por la tarde el siguiente comunicado:

  "Benedicto XVI recibió esta tarde en el Palacio Apostólico Vaticano al presidente de la República de Burundi, Pierre Nkurunziza, que posteriormente se encontró con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  "En los encuentros, que se desarrollaron en una atmósfera de cordialidad, se analizaron temas de interés común, como la importancia del diálogo y el respeto de los derechos humanos como elementos fundamentales para edificar una sociedad sólida orientada al bienestar de todos sus miembros.

  "Asimismo se hizo hincapié en el compromiso de la Iglesia de ofrecer su contribución al desarrollo integral de la nación de Burundi, en el campo espiritual, educativo, sanitario y socio-humanitario. Con este motivo, se ha auspiciado un acuerdo marco que defina y garantice el estatuto jurídico de la Iglesia y su actividad en el país".
OP/AUDIENCIA/PRESIDENTE BURUNDI                    VIS 20091118 (170)



CATEDRALES MEDIEVALES: SÍNTESIS ARMONIOSA DE FE Y ARTE


CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2009 (VIS).-La fe cristiana, profundamente enraizada en los hombre y mujeres de la Edad Media, dijo el Papa en su catequesis de la audiencia general de los miércoles, "no dio origen solamente a obras maestras de la literatura teológica. (...) También inspiró una de las creaciones artísticas más elevadas de la civilización universal; las catedrales".

  Además de condiciones históricas más favorables, como la mayor  seguridad política, el fervor artístico al que asiste Europa durante tres siglos, a partir del siglo XI, se debe "al ardor espiritual del monaquismo" gracias al que se construyeron iglesias abaciales "en las que los fieles podían rezar, atraídos por la veneración de las reliquias de los santos, meta incesante de peregrinaciones", explicó el Santo Padre a los ocho mil  fieles reunidos en el Aula Pablo VI..

  Nacieron así las catedrales románicas, en las que una novedad fue la introducción de las esculturas, cuyo fin más que la perfección técnica era "la finalidad educativa". De ahí que el tema recurrente fuese "la representación de Cristo, como juez universal, rodeado por los personajes del Apocalipsis. En general, son los pórticos de las iglesias románicas los que presentan esta imagen para subrayar que Cristo es la Puerta que lleva al Cielo".
 
  Benedicto XVI habló después de las catedrales góticas de los siglos XII y XIII, caracterizadas por "el empuje vertical y la luminosidad", que "mostraban una síntesis de fe y arte expresada armoniosamente a través del lenguaje universal y fascinante de la belleza", para "traducir en sus líneas arquitectónicas el anhelo de las almas por Dios" y  dotadas de vidrieras "desde las que una cascada de luz caía sobre los fieles para contarles la historia de la salvación".

  "La escultura gótica -agregó el Papa- ha hecho de las catedrales una Biblia de piedra, representando los episodios del Evangelio e ilustrando el contenido del año litúrgico, desde la Natividad a la glorificación del Señor. (...) Tampoco faltaban los personajes del Antiguo Testamento, cuya historia era familiar para los fieles".

  "Las obras maestras del arte nacidas en Europa en los siglos pasados son incomprensibles si no se tiene en cuenta el ánima religiosa que las inspiró. (...) Cuando la fe, de forma particular celebrada en la liturgia, encuentra al arte, se crea una sintonía profunda, porque ambos pueden y quieren hablar de Dios haciendo visible lo Invisible", dijo el Papa anticipando que durante su encuentro con los artistas, el 21 de noviembre, les renovará "la propuesta de amistad entre la espiritualidad cristiana y el arte, auspiciada por mis predecesores, en particular los Siervos de Dios Pablo VI y Juan Pablo II".

  "La fuerza del románico y el esplendor de las catedrales góticas nos recuerdan que la "via pulchritudinis", es decir, el camino de la belleza, es un recorrido privilegiado y fascinante para acercarse al Misterio de Dios".

  "¡Que el Señor nos ayude -concluyó- a redescubrir el camino de la belleza, como uno de los itinerarios, quizá el más atractivo y fascinante para conseguir encontrar a Dios y amarlo!".
AG/CATEDRALES/...                                VIS 20091118 (510)


LLAMAMIENTO POR EL RESPETO DE LA DIGNIDAD DE LOS NIÑOS


CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2009 (VIS).-Al final de la audiencia general de esta mañana, el Papa recordó que el viernes 20 de noviembre se celebra en las Naciones Unidas la Jornada Mundial de Oración y de Acción por los Niños, con ocasión del XX aniversario de la adopción de la Convención sobre los derechos de los niños.

  "Pienso -dijo el Santo Padre- en todos los niños del mundo, especialmente en los que viven en condiciones difíciles y sufren a causa de la violencia, de los abusos, de la enfermedad, de la guerra o del hambre".

  "Os invito a uniros a mi oración, y al mismo tiempo, hago un llamamiento a la comunidad internacional para que se multipliquen los esfuerzos para ofrecer una adecuada respuesta a los problemas dramáticos de la infancia. Que no falte el compromiso generoso de todos para que sean reconocidos los derechos de los niños y se respete cada vez más su dignidad".
AG/LLAMAMIENTO DIGNIDAD NIÑOS/...                VIS 20091118 (170)


BENEDICTO XVI RECIBE PRIMERA MINISTRA DE BANGLADESH


CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo público este mediodía el siguiente comunicado:

  "El Santo Padre ha recibido esta mañana, al final de la audiencia general, a la primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina. La primera ministra se ha encontrado a continuación con el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, junto con el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  "En los encuentros, caracterizados por un clima de cordialidad, se han intercambiado opiniones sobre la situación actual en Bangladesh, sobre los principales retos que afrontar y sobre el esfuerzo para promover una sociedad cada vez más abierta y respetuosa de los derechos humanos de todos los ciudadanos. Asimismo, en relación con los contactos regulares entre autoridades civiles y eclesiásticas, se ha subrayado la contribución positiva y apreciada de la Iglesia Católica a la promoción humana y a la vida social del país, a través de sus actividades educativas, sanitarias y de asistencia".
OP/AUDIENCIA/BANGLADESH                        VIS 20091118 (170)



AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibirá esta tarde en audiencias separadas a cuatro prelados de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (Región Sur 1) en visita "ad limina":

-Obispo Luiz Antonio Guedes, de Campo Limpo, con el obispo emérito Emilio Pignoli.

-Obispo José Moreira de Melo, de Itapeva.

-Obispo Francisco José Zugliani, de Amparo.
AL/.../...                                        VIS 20091118 (60)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 18 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre nombró al padre Jean (John) Bosco Baremes, S.M., obispo de Port-Vila (superficie 11.870, población 230.000, católicos 32.500, sacerdotes 24, religiosos 86, diáconos permanentes 1) en Vanuatu. El obispo electo nació en 1960 en Han, Isla Carteret (Papua Nueva Guinea), hizo la profesión solemne en 1981 y fue ordenado sacerdote en 1987.
NER/.../BAREMES                                VIS 20091118 (60)

martes, 17 de noviembre de 2009

CARDENAL BERTONE ESCRIBE A SACERDOTES DE LA REP. POP. CHINA


CIUDAD DEL VATICANO, 17 NOV 2009 (VIS).-Ayer por la tarde se hizo pública una carta del cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, dirigida a todos los sacerdotes de la Iglesia católica en la República Popular China con ocasión del Año Sacerdotal, al conmemorarse este año el 150 aniversario de la muerte del San Juan María Vianney, el Santo Cura de Ars.

  "En la Carta que el Santo Padre dirigió el 27 de mayo de 2007 a los obispos, presbíteros, personas consagradas y fieles laicos de la República Popular China, se indican varias líneas-guía para el futuro camino de la Iglesia. Entre ellas -escribe-, deseo subrayar la reconciliación dentro de la comunidad católica y un diálogo respetuoso y comprensivo con las autoridades civiles, sin renunciar a los principios de la fe católica. Al respecto, a pesar de las persistentes dificultades, las informaciones que han llegado desde diferentes partes de China muestran también signos de esperanza".

  El purpurado asegura que "sólo dos años después de la publicación de la Carta pontificia, no parece que haya llegado el momento de hacer balances definitivos. Usando las palabras del gran misionero de China, padre Matteo Ricci, creo que se puede decir que aún es tiempo más de siembra que de cosecha".

  El secretario de Estado indica a continuación los diferentes "modos prácticos" con los que los sacerdotes pueden aportar su contribución: "visitando frecuentemente tanto a las familias católicas como no católicas en los pueblos; (...) aumentando los esfuerzos para preparar y formar buenos catequistas; favoreciendo un mayor uso de los servicios caritativos, dirigidos especialmente a los niños y a las personas enfermas y ancianas; (...) organizando reuniones especiales, en las que los católicos puedan invitar a sus parientes y amigos no católicos para que conozcan mejor la Iglesia católica y la fe cristiana; distribuyendo publicaciones católicas a los no católicos".

  "En este Año Sacerdotal deseo recordaros la fuente donde podéis encontrar la fuerza para ser fieles a vuestra importante misión: la Eucaristía. (...) Una comunidad verdaderamente eucarística no puede replegarse en sí misma, como si fuese autosuficiente, sino que debe mantenerse en comunión con toda comunidad católica".

  Dirigiéndose en particular a los obispos, el cardenal Bertone escribe que su "solicitud paterna" les "sugerirá, según las posibilidades y las condiciones de cada diócesis, las actividades dirigidas a promover las vocaciones al sacerdocio, como jornadas y encuentros de oración, o apertura de lugares donde los sacerdotes y los fieles, especialmente los jóvenes, puedan encontrarse para rezar juntos bajo la guía de sacerdotes buenos y expertos, como directores espirituales".

  "El Santo Padre Benedicto XVI es consciente de que "también en China, como en el resto de la Iglesia, surge la necesidad de una formación permanente adecuada del clero. De aquí nace la invitación, dirigida a los obispos como responsables de las comunidades eclesiales, a pensar especialmente en el clero joven, que está cada vez más sometido a nuevos retos pastorales, relacionados con las exigencias del deber de evangelizar una sociedad tan compleja como lo es la sociedad china actual".

  El purpurado subraya que "el Santo Cura de Ars nos enseña que el culto dado a la Eucaristía fuera de la Misa es de un inestimable valor en la vida de todo sacerdote. Este culto está estrechamente unido a la celebración de la Eucaristía".

  Tras poner de relieve que "si estamos unidos en Cristo eucarístico, todas las miserias del mundo resuenan en nuestros corazones para implorar la misericordia de Dios", exhorta a "buscar la reconciliación con gestos concretos. (...) Para obtener esto, es necesario y urgente prestar atención también a la formación humana de todos los fieles, incluidos los sacerdotes y religiosas, pues la falta de madurez humana, de autocontrol y de armonía interior es la fuente más frecuente de incomprensiones, de falta de cooperación y de conflictos en las comunidades católicas".

  El cardenal Bertone concluye "formulando y confiando a la Santísima Virgen el deseo de que vuestra vida sacerdotal sea guiada cada vez más por esos ideales de donación total a Cristo y a la Iglesia que inspiraron el pensamiento y la acción del Santo Cura de Ars".
SS/.../SACERDOTES CHINA                            VIS 20091117 (680


CONFERENCIA SOBRE PERSONAS SORDAS EN VIDA IGLESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 17 NOV 2009 (VIS).-Esta mañana, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, ha tenido lugar la presentación de la XXIV Conferencia Internacional promovida por el Pontificio Consejo para la Pastoral Sanitaria, que se celebrará del 19 al 21 de noviembre en el Aula Nueva del Sínodo, en el Vaticano, y cuyo tema este año es: "Effatà! La Persona sorda en la vida de la Iglesia".

  Intervinieron en el acto el arzobispo Zygmunt Zimowski, el obispo José L. Redrado, O.H., y monseñor Jean-Marie Mpendawatu, respectivamente presidente, secretario y subsecretario del Pontificio Consejo para la Pastoral Sanitaria; padre Savino Castiglione, de la Congregación  Religiosa "Pequeña  Misión  para los Sordomudos" y el profesor Marco Radici, director de la Unidad de Otorrinolaringología del Hospital San Juan de Dios "Fatebenefratelli", Roma.

  En el mundo hay 278 millones de personas con déficit auditivo, de los cuales 59 millones padecen sordera total. El 80% de las personas sordas reside en las zonas del planeta menos desarrolladas, mientras que de la Iglesia Católica formarían parte un millón trescientos mil sordos, que encuentran, dijo el arzobispo Zimowski, "dificultades para participar plenamente (...) en la práctica religiosa".

  La exigencia de la próxima conferencia, en la que participarán 498 personas, de las cuales 89 son sordas, nace de la necesidad de promover y mejorar el compromiso en este sector de la discapacidad para "llegar a una integración efectiva de los sordos", agregó.

  "Según el programa establecido -explicó el presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral Sanitaria- los tres días de encuentro estarán divididos en sectores ligados a los diferentes aspectos de la sordera. El primer día se tratará de "Las personas sordas en el mundo entre pasado y presente", "El mundo psicológico de las personas sordas",   "Aspectos médicos de la sordera" y "Experiencias del mundo de la sordera".
 
  Durante la segunda jornada, en la que los participantes en el encuentro serán recibidos por el Papa, se hablará de "La familia y las personas sordas" y "Pastoral de las personas sordas".

  Los trabajos concluirán el 21 de noviembre con la recapitulación de las intervenciones y los debates y la presentación de una relación final.

  Intervendrán en la Conferencia, entre otros, el arzobispo Patrick A. Kelly, de Liverpool (Reino Unido) y Terry O'Meara, respectivamente Presidente y Director de la International Catholic Foundation for the Service of Deaf Persons (Fundación Católica Internacional para el Servicio de las Personas Sordas), Silvio P. Mariotti, experto de la Organización Mundial de la Sanidad y el padre Cyril Axelrod, presbítero sordo y ciego.

  También participarán en la reunión los cardenales Javier Lozano Barragán y Fiorenzo Angelini, presidentes eméritos del dicasterio, que celebrará el próximo 11 de febrero el 25 aniversario de su institución.
OP/EFFATA/ZIMOWSKI                            VIS 20091117 (460)



AUDIENCIAS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre recibirá esta tarde en audiencia al presidente de la República de Burundi, Pierre Nkurunziza, acompañado por su séquito.
AP/.../...                                        VIS 20091117 (20)


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

CIUDAD DEL VATICANO, 17 NOV 2009 (VIS).-El Santo Padre:

-Aceptó la renuncia del obispo Peter Toshio Jinushi al gobierno pastoral de la diócesis de Sapporo (Japón) por límite de edad.

-Aceptó la renuncia del cardenal Christian Wiyghan Tumi al gobierno pastoral de la archidiócesis de Douala (Camerún) por límite de edad. Le sucede el arzobispo Samuel Kleda, coadjutor de la misma archidiócesis.
RE/.../JINUSHI:TUMI:KLEDA                        VIS 20091117 (70)


IN MEMORIAM

CIUDAD DEL VATICANO, 17 NOV 2009 (VIS).-En las últimas semanas fallecieron los siguientes prelados:

-Obispo Roque Antonio Adames Rodríguez, emérito de Santiago de los Caballeros (República Dominicana), el 31 de octubre a los 80 años.

-Obispo Afonso Ribeiro, T.O.R., prelado emérito de Borba (Brasil), el 11 de noviembre a los 80 años.

-Obispo Hubertus Brandenburgh, emérito de Stockholm (Suecia), el 4 de noviembre a los 85 años.

-Obispo Abraham Escudero Montoya, de Palmira (Colombia), el 6 de noviembre a los 69 años.

-Obispo Antonio Rosario Mennonna, emérito de Nardò (Italia), el 6 de noviembre a los 103 años.

-Obispo Manuel Romero Arvizu, O.F.M., prelado emérito de Jesús María (México), el 6 de noviembre a los 90 años.

-Obispo Arturo Salazar Mejía, O.A.R., emérito de Pasto (Colombia), el 1 de noviembre a los 88 años.
.../FALLECIMIENTOS/...                            VIS 20091117 (140)


lunes, 16 de noviembre de 2009

PAPA RECIBE PRESIDENTE DE SERBIA Y PRIMER MINISTRO CHEQUIA


CIUDAD DEL VATICANO, 14 NOV 2009 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo públicos este mediodía los siguientes comunicados:

  "El Santo Padre ha recibido esta mañana al presidente de Serbia, Boris Tadic, que posteriormente se ha encontrado con el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, que estaba acompañado por el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  "En los encuentros, desarrollados en un clima de gran cordialidad, se ha puesto de relieve el buen nivel de las relaciones bilaterales. En particular, se ha hablado de los principales desafíos regionales y del camino de Serbia hacia la plena integración en la Unión Europea.

  "Asimismo, se ha subrayado la contribución que la Iglesia católica desea ofrecer a la sociedad serbia y se han recordado los elementos idóneos para asegurar adecuadamente su presencia y actividad. Además, se ha reconocido el diálogo positivo con la Iglesia Ortodoxa, también en la perspectiva de la conmemoración, en 2013, del Edicto de Milán, emanado por el emperador Constantino, nacido en Nis".

  En otro comunicado se señala que el Papa ha recibido posteriormente al primer ministro de la Republica Checa, Jan Fischer, que sucesivamente se ha encontrado con el cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado, que estaba acompañado por el arzobispo Dominique Mamberti, secretario para las Relaciones con los Estados.

  "Los cordiales coloquios -se lee en la nota- han permitido proseguir las conversaciones emprendidas durante el reciente viaje apostólico de Benedicto XVI a la República Checa. Se han puesto de manifiesto las buenas relaciones entre la Santa Sede y esa nación, y se ha confirmado la común voluntad de proseguir el diálogo constructivo sobre temas bilaterales concernientes a las relaciones entre la comunidad eclesial y la civil. También ha habido un intercambio de puntos de vista sobre cuestiones de actualidad en las relaciones internacionales, en particular sobre la entrada en vigor del Tratado de Lisboa".
OP/AUDIENCIAS/SERBIA:CHEQUIA                    VIS  20091116 (320)



A OBISPOS DE BRASIL: PROFUNDO RESPETO POR LA VIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 14 NOV 2009 (VIS).-Benedicto XVI recibió esta mañana a los prelados de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (Región Sur 1, donde se encuentra Sao Paolo) al final de su visita "ad limina".

  El Papa comenzó su discurso subrayando que el pueblo brasileño "abriga en su corazón un gran sentimiento religioso y nobles tradiciones, enraizadas en el cristianismo, que se expresan en manifestaciones religiosas y civiles, sentidas y genuinas. Es un patrimonio rico de valores que os esforzáis en defender (...) y vivificar. Os invito a proseguir en esta obra constante y metódica de evangelización, ciertos de que la formación auténticamente cristiana de la conciencia es decisiva para una profunda vida de fe y también para la madurez social y el verdadero y equilibrado bienestar de la comunidad humana".

  "Dado que una conciencia bien formada lleva a realizar el auténtico bien del ser humano -observó el Santo Padre- la Iglesia, especificando cual es ese bien, ilumina a los hombres y a través de toda la vida cristiana intenta educar su conciencia. La enseñanza de la Iglesia, debido a su origen -Dios-, a su contenido -la verdad- y a su punto de apoyo -la conciencia-, encuentra un eco profundo y persuasivo en el corazón de cada persona creyente o no".

  "Concretamente, la "cuestión de la vida y de su defensa y promoción no es solo prerrogativa de los cristianos. (...) El "pueblo de la vida" se alegra de poder compartir su compromiso con otros, de manera que ese "pueblo por la vida" sea cada vez más numeroso y la nueva cultura de amor y solidaridad crezca para el bien verdadero de la civilización humana".

  Benedicto XVI exhortó a los prelados a hablar al "corazón del pueblo" y a "unir las voluntades (...) para hacer frente a la creciente onda de violencia y menosprecio del ser humano", que "de dádiva de Dios, acogida en la intimidad amorosa entre el hombre y la mujer, ha pasado a verse como mero producto humano" .

  En este sentido, citó su encíclica "Caritas in veritate" donde escribe: "En la actualidad, la bioética es un campo prioritario y crucial en la lucha cultural entre el absolutismo de la técnica y la responsabilidad moral. (...) Es un ámbito muy delicado y decisivo, donde se plantea con toda su fuerza dramática la cuestión fundamental: si el hombre es un producto de sí mismo o si depende de Dios. Los descubrimientos científicos en este campo y las posibilidades de una intervención técnica han crecido tanto que parecen imponer la elección entre estos dos tipos de razón: una razón abierta a la trascendencia o una razón encerrada en la inmanencia".

  "La convicción de la recta razón y la certeza de la fe de que la vida del ser humano, desde su concepción hasta su muerte natural, pertenece a Dios y no al hombre, le confiere el carácter sagrado y la dignidad personal que suscita la única actitud legal y moral correcta: la del profundo respeto", recalcó el Papa.

  "No podemos desanimarnos nunca en nuestro llamamiento a la conciencia", dijo en conclusión el Santo Padre a los obispos, invitándoles a trabajar por la causa de Dios "no con el ánimo triste de quien advierte las carencias y peligros, sino con la firme confianza de los que saben poder contar con la victoria de Cristo".
AL/.../BRASIL                                    VIS  20091116 (570)


Copyright © VIS - Vatican Information Service